Susceptible (white), Infected (red), Recovered (green) particles bouncing in a box. Live SIR curve on the right.